Subject: Frase per copertina tradotta
From: "[email-masked]" <[email-masked]>
To: [email-masked]
Date: Fri, 29 Jan 2016 09:53:55 +0100 (CET)

Cara Moira, 
ti invio la stessa frase nelle varie lingue tradotta per la copertina. 

“Fra le tante varianti del mito di Don Giovanni, una versione originale e 
innovativa”. 

"Entre las muchas variaciones del mito de Don Juan, una versión original e innovadora". 

"Among the many variations of the myth of Don Juan, an original and innovative version". 

"Printre multele variante ale mitului Don Giovanni, o versiune originală și inovativă.” 

Umberto Curi

(PS nei prossimi giorni ti invierò un'immagine per la copertina e la frase di presentazione e biografia...)

Cari saluti, 
Menotti