Accademia Italiana Domenico Cimarosa
Viale Michelangelo, 141 – 81031 Aversa (Ce)
 Cod. Fisc.: 90013840617

OGGETTO: edizione del volume Piccolo musicista (titolo provvisorio)

Con riferimento agli accordi intercorsi resta confermato il reciproco impegno per la pubblicazione del volume Piccolo musicista (titolo provvisorio). Al riguardo si conviene quanto segue:

1.	L'Accademia Italiana Domenico Cimarosa, nella persona del Legale Rappresentante Dottor Francesco Maiorca, di seguito denominata Committente, autorizza l'Editrice ZONA di Cademartori Piero, con sede in via dei Boschi 244/4, 52041 Civitella in Val di Chiana (Ar), di seguito denominata Editore, a pubblicare, stampare e mettere in vendita l'opera dal titolo Piccolo musicista (titolo provvisorio) della quale sono Autori Francesco Maiorca e Salvatore Palladino, in un volume che sarà composto di centocinquanta pagine in bianco e nero più copertina, formato cm 14x20, stampa a colori per la copertina e bianco e nero per gli interni, carta patinata da 250 gr/mq per la copertina e 100 gr/mq per gli interni, e confezione in brossura, contenente materiali e testi inerenti la figura di Domenico Cimarosa e la città di Aversa. La prima tiratura sarà di 1000 copie, anche stampate in modo progressivo e secondo le richieste di mercato. Il prezzo di copertina è fissato in Euro 16,00. Il Committente si obbliga a informare l'Editore degli eventuali diritti di terzi che possano essere reclamati per i testi o per altri materiali contenuti nell'opera, e solleva l'Editore da ogni responsabilità per l'omissione di tale informativa.

2.	La diffusione e commercializzazione del volume saranno curate dall’Editore, attraverso distributori autorizzati, nelle librerie di tutto il territorio nazionale. L’Editore autorizza il Committente all'utilizzo ritenuto più idoneo delle copie del volume di Sua pertinenza. Autorizza eventualmente anche la vendita, con tassativa esclusione delle librerie del territorio nazionale. Il Committente ha facoltà di fornire all’Editore materiali (bozze grafiche, ideazioni, scansioni d’immagini), loghi e marchi, o diciture da inserire all’interno del volume e che ritiene utili alla buona riuscita della pubblicazione, previa valutazione e accordo con gli Autori. L’Editore valuterà queste forniture e, di comune accordo con il Committente e gli Autori, provvederà al loro inserimento e utilizzo.

3.	Gli Autori si obbligano a consegnare all'Editore l'opera completa di tutte le sue parti entro il 31 dicembre 2010, alla correzione delle bozze e a quanto stabilito nel separato, e svincolato dal presente, accordo d’edizione. L'Editore ha l'obbligo di inserire il nome degli Autori in copertina e nel frontespizio del libro che contiene l'opera e s’impegna a riconoscere agli Autori una royalty sul prezzo di copertina delle copie effettivamente vendute. L’Editore e gli Autori si impegnano a sottoporre in visione al Committente le seconde bozze corrette entro il 15 febbraio 2011. Il Committente può esprimere parere in merito ai contenuti e alla realizzazione dell’opera, fatte salve le prerogative e i diritti degli Autori alla salvaguardia del proprio lavoro. Detto parere deve pervenire per iscritto aglio Autori e all’Editore entro e non oltre il 20 febbraio 2011.

4.	Il Committente riceverà numero 500 (cinquecento) copie dell'opera con uno sconto del 50% (cinquanta per cento) sul prezzo di copertina. 250 (duecentocinquanta) di tali copie verranno fatturate al Comune di Aversa. Il Committente e il Comune di Aversa potranno disporre totalmente e senza nessun vincolo delle copie ricevute, salvo l’espresso divieto di vendita presso le librerie del territorio nazionale. Il Committente usufruirà inoltre dello sconto del 50% (cinquanta per cento) sulle altre copie che intendesse acquistare successivamente.

5.	Il Committente si obbliga a corrispondere all’Editore la somma di Euro 4.000,00 (quattromila/00) compresa IVA per l'edizione, la cura grafica, l'impaginazione, la realizzazione degli impianti di stampa, la stampa del volume, il ritiro e consegna delle 500 (cinquecento) copie, la promozione editoriale, la messa in distribuzione, la commercializzazione, la gestione del magazzino e delle rese del volume. Detta somma sarà pagata dal Committente per un quarto, pari a Euro 1.000,00 (mille/00) all'atto di sottoscrizione del presente accordo, per un quarto alla consegna delle copie riservate al Committente, e i restanti due quarti a 30 e 60 giorni dalla data della fattura. L’Editore emetterà verso il Committente e verso il Comune di Aversa regolare fattura alla consegna delle copie spettanti.

6.	L’Editore si impegna a consegnare le copie del volume spettanti al Committente e al Comune di Aversa entro e non oltre il giorno 31 marzo 2011 e a mettere in commercio le restanti copie entro la stessa data e comunque appena possibile, attraverso gli usuali canali commerciali. L’Editore si impegna a dare il massimo di visibilità all’opera, curando in particolare la promozione e l’ufficio stampa. D’accordo con il Committente può organizzare una serie di presentazioni pubbliche. Il Committente s’impegna ad organizzare almeno una presentazione pubblica. 

7.	L'Editore si impegna a riconoscere condizioni di favore per l'acquisto di copie da parte degli Autori dei testi che formano l'opera, consistente in uno sconto del 50% (cinquanta per cento) sul prezzo di copertina, mentre per eventuali altri soggetti collegati al Committente o da essi indicati, verranno praticate le stesse condizioni previste per il Committente.

8.	Qualora la prima tiratura vada esaurita, l'Editore ha facoltà di eseguire il numero di edizioni e di ristampe dell'opera che riterrà opportuno, e di decidere il numero di copie e il prezzo di copertina rispetto a ogni nuova edizione e ristampa. Di tali ulteriori edizioni e ristampe l'Editore darà comunicazione scritta al Committente. Il Committente avrà facoltà di poter acquistare copie della ristampa con sconto del 50% (cinquanta per cento).

9.	Qualora l'opera si dimostrasse difficilmente smerciabile, ma non prima di due anni dalla prima pubblicazione, l'Editore, dopo averli offerti al Committente, che avrà 30 (trenta) giorni di tempo per decidere se acquistarli o meno con uno sconto del 50% (cinquanta per cento) sul pezzo di copertina, potrà svendere tutti o parte dei volumi in giacenza, oppure mandarli al macero.

10.	Tutte le controversie relative al presente accordo, che non si potessero definire in via amichevole, saranno definite presso il Foro di Arezzo.

Data ...........................................

L'Editore									Per il Committente

N.B. Si approva specificamente la clausola 10. (Foro competente)

L'Editore									Per il Committente