Spett.le Cooperativa Sociale a r.l. Lavoro e non solo 
Via Carlo Rao, 16
90133 Palermo
Codice fiscale e P. IVA …………………………………………………………………..

OGGETTO: edizione del volume Come quei lampadieri

Con riferimento agli accordi intercorsi resta confermato il reciproco impegno per la pubblicazione del volume Come quei lampadieri. Al riguardo si conviene quanto segue:

1. La Cooperativa Lavoro e non solo, nella persona del Presidente pro tempore sig. Calogero Parisi, di seguito denominata Beneficiaria, concede a Editrice ZONA di Cademartori Piero, di seguito denominata Editore, di poter apporre sulla copertina e negli interni dell'opera dal titolo Come quei lampadieri, di cui è Autrice la dr. Francesca Balestri, l’indicazione, attraverso diciture e testi concordati, relativa agli accordi e impegni qui sottoscritti. Questa indicazione potrà essere utilizzata dall’Editore anche per i materiali promozionali e di comunicazione sia cartacei, che web ed elettronici, che l’Editore predisporrà per la migliore promozione e conoscenza dell’opera presso i lettori e gli operatori professionali.

2. L’Editore si impegna a corrispondere alla Beneficiaria l’importo di Euro 1,00 (uno/00) per ogni copia effettivamente venduta attraverso i canali commerciali propri dell’Editore. L'Editore invierà alla Beneficiaria entro il 30 giugno di ogni anno il rendiconto delle copie vendute al 31 dicembre dell'anno precedente. La Beneficiaria, nel caso lo ritenga opportuno, avrà facoltà di prendere visione della documentazione fornita dai Distributori all’Editore, relativa all’Opera. L'Editore si impegna a liquidare la somma totale risultante dal numero di copie vendute maturate entro e non oltre il 31 agosto di ogni anno, dietro rilascio di regolare documento fiscale da parte della Beneficiaria.

3. La Beneficiaria ha facoltà di acquistare presso l’Editore copie del volume, con un preavviso di almeno 30 giorni rispetto la data della consegna richiesta. Queste copie saranno riservate dall’Editore alla Beneficiaria con uno sconto del 30% (trenta per cento) sul prezzo di copertina, documentate da fattura. La Beneficiaria potrà pagare le copie ricevute a 60 giorni rispetto la data in fattura. L’Editore autorizza la Beneficiaria alla vendita del volume nei modi e nei luoghi ritenuti più idonei, con tassativa esclusione di vendita nelle librerie del territorio nazionale senza previo accordo con l’Editore.

4. La tiratura del volume sarà di 1000 (mille) copie, eventualmente stampate in modo progressivo secondo le reali esigenze e richieste di mercato. Il prezzo di copertina del volume è fissato in Euro 16,00 (sedici/00). Eventuali variazioni del prezzo di copertina e della tiratura, che saranno valutati sulle reali richieste di mercato e sui dati di prenotazione in libreria prima della stampa del volume, verranno comunicate per iscritto dall’Editore alla Beneficiaria. La diffusione e commercializzazione del volume saranno curate dall’Editore, attraverso distributori autorizzati ed esclusivisti, nelle librerie di tutto il territorio nazionale e negli altri punti vendita raggiunti dalla propria rete distributiva. 

5. L’Autrice si è obbligata a consegnare all'Editore l'opera completa di tutte le sue parti e corretta entro il 10 maggio 2006, e a quanto stabilito nel separato, e svincolato dal presente, accordo d’edizione. L'Editore ha l'obbligo di inserire il nome dell’Autrice in copertina e nel frontespizio del libro che contiene l'opera e s’impegna a riconoscere all’Autrice una royalty sul prezzo di copertina delle copie effettivamente vendute. 

6. La Beneficiaria ha facoltà di fornire all’Editore materiali, diciture e testi da inserire all’interno del volume e d’indicare quanto ritiene utile alla buona riuscita della pubblicazione e alla sua promozione e vendita. L’Editore valuterà queste forniture e, di comune accordo con la Beneficiaria e l’Autrice, provvederà al loro eventuale inserimento e utilizzo.

8. Qualora la prima tiratura vada esaurita, l'Editore ha facoltà di eseguire il numero di edizioni e di ristampe dell'opera che riterrà opportuno, e di decidere il numero di copie e il prezzo di copertina rispetto a ogni nuova edizione e ristampa. Di tali ulteriori edizioni e ristampe l'Editore darà comunicazione scritta alla Beneficiaria. La Beneficiaria avrà facoltà di acquistare copie delle eventuali ristampe alle stesse condizioni qui indicate al punto tre. 

9. Qualora l'opera si dimostrasse difficilmente smerciabile, ma non prima di due anni dalla prima pubblicazione, l'Editore, dopo averli offerti alla Beneficiaria, che avrà 60 (sessanta) giorni di tempo per decidere se acquistarli o meno con uno sconto del 30% (trenta per cento) sul prezzo di copertina, potrà svendere tutti o in parte i volumi in giacenza, oppure mandarli al macero. 

10. Per ogni controversia relativa al presente accordo che non sia possibile risolvere in via amichevole, unico competente sarà il Foro di Arezzo.

Data ................................

L’Editore                                                                                                                       La Beneficiaria

N.B. Si approva specificamente la clausola 10 (Foro competente).

L’Editore                                                                                                                       La Beneficiaria