Dottor Carlo Bordini
Nato a …………………….. il ………………………………………..
Residente in via ……………………………………………………… Cap ……….. Città ……………………………………………………..
Codice Fiscale: …………………………………………… - Telefono ….................................

OGGETTO: accordo di e-publishing del volume Gestures

Con riferimento agli accordi intercorsi resta confermato il Suo impegno per la pubblicazione dell'opera Gestures in formato elettronico, cosiddetto ebook o e-publising. Al riguardo si conviene quanto segue:

1. Il Dottor Carlo Bordini, di seguito denominato Autore, autorizza l'Editrice ZONA di Cademartori Piero, di seguito denominata Editore, a pubblicare, distribuire e commercializzare l'opera, di cui l'Autore si dichiara e resta unico ed esclusivo proprietario, dal titolo Gestures, in versione italiana e inglese, in un volume elettronico o cosiddetto ebook, che verrà inserito nella collana Logosfere. L'Editore accetta e compera i diritti di tale opera, l’Autore si impegna a consegnare tutti i testi all’Editore su supporto elettronico, nei tempi convenuti. La pubblicazione, distribuzione e commercializzazione del volume elettronico avviene in coedizione con la casa editrice Quintadicopertina, di seguito denominata Coeditore.

2. L'Autore si obbliga e attiene a consegnare all'Editore l'opera completa di tutte le sue parti entro il 31 maggio 2011. Si obbliga e attiene alla verifica di una bozza elettronica del volume, che avrà dall’Editore entro il 31 luglio 2012, consegnando su file di Word le correzioni apportate entro il 31 agosto 2012. L'Editore ha l'obbligo di pubblicare l'opera entro sei mesi dalla data di consegna della bozza corretta da parte dell'Autore e di inserire il nome dell'Autore in copertina e nel frontespizio del libro che contiene l'opera. L'Autore si obbliga a informare l'Editore degli eventuali diritti di terzi che possano essere reclamati per i testi o per altri materiali consegnati dall'Autore, e solleva l'Editore da ogni responsabilità per l'omissione di tale informativa.

3. La distribuzione e pubblicazione del volume elettronico avviene nei formati attualmente in uso, quali epub, mobypochet e PDF adattato, e nei formati che comunque potranno essere disponibili in futuro. La commercializzazione del volume avviene, attraverso il sistema del “download” della copia elettronica del volume, nei maggiori store o “librerie virtuali” internazionali e nazionali e comunque in tutti i punti vendita ai quali l'Editore e il Coeditore hanno accesso, senza limitazioni territoriali. Il prezzo di copertina del volume viene fissato in Euro 3,99 (tre e novantanove).

4. A compenso dell'autorizzazione di cui al punto 1, l'Editore corrisponderà all'Autore una royalty del 5% (cinque per cento) sul prezzo di copertina di ogni copia elettronica effettivamente venduta. Non saranno pagate royalties sulle copie elettroniche destinate alla promozione, richieste in lettura da parte di operatori professionali e su quelle riservate all’autore. L'Autore riceverà in omaggio 3 (tre) “download” dell'opera a titolo gratuito e usufruirà dello sconto del 30% (trenta per cento) sulle altre copie che intendesse acquistare. L'Autore si impegna a rendersi disponibile, nei limiti e modi che verranno concordati di volta in volta, per presentazioni pubbliche del volume, interviste o altre iniziative promozionali. L'Editore, in collaborazione con il Coeditore, s'impegna a dare il massimo possibile di visibilità all'opera e a curare l'ufficio stampa.

	5. L'Editore e il Coeditore si riservano la facoltà di decidere il titolo definitivo dell’opera, le caratteristiche grafiche del volume, nonché di proporre all'Autore modifiche al testo qualora vengano ritenute necessarie e di intervenire con un lavoro di editing sul testo e i materiali proposti dall’Autore, con lo spirito e l’intendimento di conferire all’opera le migliori caratteristiche per la commercializzazione. L'Autore ha comunque diritto a porre opposizione alle modifiche apportare dall'Editore o dal Coeditore. L’Editore potrà informare l’Autore delle caratteristiche redazionali con cui elaborare il testo originale che verrà consegnato all'Edotire e delle modalità di correzione delle bozze. L'Editore e il Coeditore si riservano inoltre la facoltà di corredare il volume elettronico di documentazioni multimediali o “link” per l'accesso a materiali disponibili in rete. Il corredo di questi materiali verrà comunque concordato preventivamente con l'Autore e da questi autorizzato.

6. L'Editore invierà all'Autore entro il 31 luglio di ogni anno il rendiconto delle copie vendute al 31 dicembre dell'anno precedente. L’Autore avrà facoltà di prendere in ogni momento visione della documentazione sui dati di vendita fornita dai Distributori all’Editore e relativa all’Opera. L'Editore si impegna a liquidare le royalties maturate come da estratto conto entro e non oltre il 30 settembre di ogni anno, dietro rilascio di ricevuta da parte dell’Autore. 

7. L'Editore si riserva la facoltà di poter eseguire copie cartacee dell'opera con il sistema del print on demand (stampa di copia unica dietro richiesta commerciale). Il volume cartaceo avrà il prezzo di copertina di Euro 18,00 (diciotto/00) e all'autore sono riservate le stesse condizioni qui indicate per il libro elettronico, vale a dire royalty del 5% (cinque per cento) su ogni copia cartacea venduta e sconto del 30% su eventuali copie richieste dall'Autore in acquisto. L'Editore si obbliga a informare l'Autore di ogni copia eventualmente stampata e venduta e a liquidare le relative spettanze per l'Autore entro il 30 settembre di ogni anno, congiuntamente alle spettanze per le royalties relative alle copie elettroniche. L'Editore si riserva inoltre la facoltà di eseguire stampe di porzioni ed estratti dell'opera, solo a fini promozionali e non commerciali.

8. La durata del presente accordo è di cinque anni a partire dalla data della sua stipula, purché l’Editore mantenga l’Opera in commercio. Alla scadenza dell'accordo, l'Editore ha facoltà di mantenere l'opera in commercio, salvo diversa ed esplicita richiesta scritta da parte dell'Autore, e continuerà a riconoscere all'Autore, per le copie vendute, le relative spettanze economiche qui descritte. I diritti qui ceduti si intendono ceduti esclusivamente all’Editore, il quale non potrà cederli a terzi se non con il consenso scritto dell’Autore. Per quanto ivi non espressamente previsto varranno le norme generali sul diritto d’autore.

	9. il periodo di durata del presente accordo, l'Autore si obbliga a non pubblicare la medesima opera o parte di essa in formato cartaceo, elettronico o in altri formati, in proprio o presso altri editori, salvo esplicita autorizzazione da parte dell'Editore. L'Editore ha facoltà di proporre l'opera per la traduzione in lingue diverse dall'inglese e la vendita dei diritti dell’opera all’estero e per elaborazioni, trasformazioni, trasposizioni e adattamenti teatrali e cinematografici dell'opera. Per tali cessioni l’Autore, che verrà preventivamente informato e consultato e al quale sarà richiesta autorizzazione scritta, avrà diritto al compenso del 30% (trenta per cento) sugli utili netti derivanti.

	10. Unico competente per ogni controversia derivante dal presente accordo e/o concernente la sua validità, interpretazione, esecuzione che non sia possibile risolvere in via amichevole, sarà il Foro di Arezzo.

Data ...............................

L’Editore 										L'Autore 

N.B. Si approva specificamente la clausola 10. (Foro competente)

L’Editore										L’Autore